Minha Ucrânia

Моя Україна

  • Fale conosco
  • Quem somos

literatura

cultura literatura música poesia 

Rugem as cascatas

12/09/201912/09/2019 Olga 0 Comentário taras shevchenko; Б’ють пороги; Rugem as cascatas; Едуард Драч

O poema Б’ють пороги, de Taras Shevchenko, conhecido em toda a Ucrânia, é uma obra-prima de poesia e música. Pura sensibilidade! 

Ler mais
cultura literatura poesia Uncategorized 

Testamento, uma tradução poética

20/09/201716/09/2019 Olga 2 Comentários Lydia S. Dniprovey, Taras Shevchenko; testamento; Заповіт

Заповіт, um  dos mais famosos poemas de Taras Shevchenko, aqui em tradução poética por Lydia S. Dniprovey. Veja.    

Ler mais
cultura história literatura poesia Uncategorized 

Olena Pchilka, mulher notável e símbolo cultural

10/08/201709/08/2017 Olga 0 Comentário Lesia Ukrainka; Леся Українка; Olena Pchilka

Ela se destacou em seu tempo, foi patriota, atuou em vários setores e seu talento continua atual até hoje.  

Ler mais
cultura literatura poesia Uncategorized 

Esperança

06/07/201713/07/2017 Olga 1 Comentário Lesia Ukrainka; Леся Українка

Надія (Esperança, Nadiya), primeira poesia de Lesia Ukrainka [Леся Українка], expoente da literatura ucraniana e porta-voz da liberdade.    

Ler mais
cultura literatura poesia Uncategorized 

Treze anos

29/06/201713/07/2017 Olga 0 Comentário Taras Shevchenko; Мені тринадцятий минало; treze anos;

Мені тринадцятий минало…, poema de Taras Shevchenko (1814-1861) que traça, com maestria, um panorama da vida de um adolescente.  

Ler mais
cultura literatura 

O Burro e o Leão

18/05/201718/05/2017 minha-ucrania 0 Comentário Осел і лев; Ivan Frankó; Іван Франко

Осел і лев – escrita por Ivan Frankó, bem-humorada fábula de um burro – que nada tinha de burro  

Ler mais
cultura literatura 

Andriyko-mudriyko

27/04/201703/08/2017 Olga 0 Comentário Nathalia Samila

Андрійко-мудрійко, ou Andrezinho espertinho, é um singelo conto infantil, um dos muitos que pais e avós contam aos pequenos.  

Ler mais
cultura literatura 

A desgraça ensina

30/03/201709/03/2020 Olga 0 Comentário Léssia Ukrainka; Леся Українка

Біда навчить, fábula bem-humorada de autoria de Lesia Ukrainka, poetisa e escritora famosa e cultuada em toda a Ucrânia  

Ler mais

Tópicos recentes

  • Documento histórico
  • Pão e sal, tradição ucraniana de boas vindas
  • Rugem as cascatas
  • Outra das 12 músicas ucranianas mais bonitas
  • A lenda do Príncipe Oleg

Comentários

  • Olga em Pai Nosso: a oração do povo
  • Olga em A lenda do Príncipe Oleg
  • Olga em Pai Nosso: a oração do povo
  • Olga em Documento histórico
  • Olga em O hino dos fuzileiros

Arquivos

  • junho 2021
  • novembro 2019
  • setembro 2019
  • agosto 2019
  • julho 2019
  • abril 2019
  • janeiro 2019
  • dezembro 2018
  • maio 2018
  • março 2018
  • dezembro 2017
  • novembro 2017
  • outubro 2017
  • setembro 2017
  • agosto 2017
  • julho 2017
  • junho 2017
  • maio 2017
  • abril 2017
  • março 2017

Categorias

  • bordados
  • cultura
  • datas
  • gastronomia
  • história
  • lendas
  • literatura
  • música
  • pessanka
  • poesia
  • Uncategorised
  • Uncategorized

Meta

  • Fazer login
  • Posts RSS
  • RSS dos comentários
  • WordPress.org
Copyright © 2023 Minha Ucrânia. Todos os direitos reservados.
Tema: ColorMag por ThemeGrill. Powered by WordPress.
Esse site tem objetivos culturais. Não é, e repito enfaticamente - não é - um veículo comercial. Para realizar esse site, com conteúdo confiável, realizo extensas pesquisas e minucioso levantamento. E por ser um veículo de divulgação da cultura ucraniana, tomo a liberdade de usar - sempre, sempre, procedendo à colocação das fontes e das autorias - informações e imagens de outros veículos, sejam de internet, sejam de outras mídias. Caso alguém se sinta prejudicado, desvalorizado, desconsiderado, peço, por gentileza, que entre em contato por email (minhaucrania@gmail.com) para conversarmos e, se for o caso, para que eu retire do ar o que estiver em desacordo.
Agradeço desde já.